קורות חיים: שרגא אירמאי – 2008-1912 -Shragga IRMAY
פרופ' שרגא אירמאי (נולד ב-17 ביוני 1912, נפטר ב-30 יוני 2008) היה פרופסור-אמריטוס בטכניון – מכון טכנולוגי לישראל בחיפה, וחבר האקדמיה ללשון העברית בירושלים .
שרגא אירמאי נולד בעיר לודז' בפולין (בן בכור מ-2 בנים), ובגיל 5 התייתם מאימו.
מאז, גדל אצל סבו, ר' מאיר דנציגר, ממייסדי בית החרושת לטקסטיל "לודז'יה", איתו גם עלה לארץ ישראל בשנת 1924.
בשנים 1924 - 1929 למד בגימנסיה הרצליה בתל-אביב וקיבל תעודת בגרות ב- 1929, בוגר מחזור י"ז של הגימנסיה;
בשנים 1930 - 1935 למד באוניברסיטת לייז' בבלגיה וקיבל את התארים אינג'ינר (מהנדס) אזרחי ואינג'ינר קולוניאלי;
בשנים 1933 - 1935 היה אסיסטנט באוניברסיטת לייז' בבלגיה;
בשנים 1935 - 1936 עבד במע"צ ביפו;
בשנת 1938 נתמנה לאסיסטנט בטכניון - מכון טכנולוגי לישראל ועבר לגור בחיפה;
משנת 1958 הוא כיהן במעמד פרופסור בקתדרה להידרוליקה ע"ש דוד מ' סיגל בטכניון;
בשנת 1980 יצא לגמלאות באופן רשמי במעמד פרופסור-אמריטוס.
נפטר ב-2008. השאיר אחריו אשה (רינה), 2 בנים (רון ואמנון) ו-4 נכדים.
הטכניון - מכון טכנולוגי לישראל:
שימש בתפקידי הוראה, ניהול ומחקר (בטכניון ועוד);
1941 - 1939 שימש גם מורה למתמטיקה בבי"ס בסמ"ת ובביה"ס הימי בחיפה;
1947 - 1945 מורה בפקולטה לחקלאות ברחובות;
1952 - 1949 מייסד וראש המעבדה ההידרוטכנית למכניקת-קרקע בטכניון;
בשנת 1954 שימש יועץ סטודנטים;
1956 - 1954 ראש המדור להידרוטכניקה;
1962 - 1960 משנה-לנשיא הטכניון למחקר;
1969 - 1961 חבר הוועדה המרכזת בטכניון;
1966 ראש המחלקה להנדסה ביו-רפואית;
1968 – 1966 דיקן ביה"ס ללימודי מוסמכים ומתאם אקדמי למחקר;
במהלך השנים מילא תפקידים נוספים: מייסד וראש המעבדה להנדסה סניטארית, מייסד המחלקה למתמטיקה שימושית, מייסד וראש היחידה להמחשה וצילום, יו"ר הוועדה ללימודי מוסמכים במתמטיקה שימושית והידרוטכניקה, חבר בית-דין לסטודנטים ועוד.
האקדמיה ללשון העברית:
משנת 1943 שימש מזכיר הוועדה המרכזית למונחי הטכנולוגיה;
מ- 1957 חבר-יועץ של האקדמיה ללשון העברית, ואח"כ חבר מן-המניין בה;
מ- 1969 יו"ר הוועדה המרכזית למונחי הטכנולוגיה;
1980 - 1975חבר הנהלת האקדמיה ללשון העברית.
תפקידים בחו"ל:
בשנת 1949 נשלח לארה"ב כנציג ישראל בועידת האו"ם למשאבי-טבע ושימש כיושב-ראש הישראלי הראשון בוועדת או"ם;
1980 - 1963 חבר הוועד הישראלי לאונסקו;
1974 - 1973 מרכז משלחת אונסקו לקידום לימודים לתואר גבוה בהנדסה בברזיל.
הרצה ביותר מ-50 אוניברסיטות וכינוסים ב-22 ארצות (למעלה מחודש באוניברסיטות
New York, Sydney, New South Wales, Karlsruhe, Stanford, Berkeley, Davis, Carnegie-Mellon, Paris, Cambridge, , האוניברסיטה העברית ועוד).
פרסומים:
פרסם למעלה מ-300 מחקרים, מאמרים ופרסומים בתקופונים ובאנציקלופדיות בעברית, באנגלית ובצרפתית בתחומי מכניקת-זורמים, הידרוליקה, הנדסת-מים וקרקע, הנדסה חקלאית, הידרולוגיה, ראולוגיה, מכניקת-קרקע, חינוך הנדסי, מחקר אקדמי, מינוח ובלשנות. כתב, ערך והשתתף בעריכת יותר מ-100 מילונים טכנולוגיים. רשום בפטנט של חברת מחצבי-ישראל על הפרדת מתכות.
מילון אִירְמָאִי –
הלקסיקון האנציקלופדי למונחי טכנולוגיה ומדעים:
פרופ' אירמאי כתב וערך במשך 25 השנים האחרונות את המילון/לקסיקון האנציקלופדי למונחי טכנולוגיה ומדעים. זהו מילון עברי-עברי-אנגלי עם הגדרות, המקיף ביותר שנכתב עד היום בעברית, המכסה את כל תחומי המינוח הטכנולוגי, ההנדסי והמדעים הריאליים. במילון יש כ-250,000 ערכים, מונחים והגדרות, והוא נותן ביאור מלא בעברית למונחים באנגלית ולמונחים בעברית, לפי כללי האקדמיה ללשון העברית, הוועדה המרכזית למונחי טכנולוגיה ומכון-התקנים הישראלי. המילון נמצא כיום בעריכה סופית לפני הוצאתו לאור.
פרסים ואותות-כבוד:
1935 פרסי A.E.E.S., A.I.Lg. ;
1964 מדליות אוניברסיטות לייז' וגנט, בלגיה;
1985 מדליה וחבר-כבוד CEMPE ;
1969 חבר-כתב של האקדמיה המלכותית הבלגית למדעים מעבר לים;
1977 עמית-חו"ל בצ'רצ'יל קולג' קיימברידג', אנגליה;
1982 חבר-כתב-של-כבוד באקדמיה המלכותית הבלגית למדעים;
1988 סיכת-כבוד IAHR ;
1992 תעודת-כבוד של הפקולטה להנדסה אזרחית בטכניון .
חבר באיגודים:
אגודת האינג'ינרים והארכיטקטים , החברה לחקירת ארץ-ישראל ועתיקותיה, , IUTAM, IAHR, IUGG, ANRT, AGU, A.I.Lg., איגודים בינלאומיים למכניקת-קרקע, מדעי-הקרקע, הספקת-מים וכו'. עורך ומחבר-שותף בספר אונסקו על עקרונות חלחול-מים, עורך סופי של מילון אונסקו -WMO למונחי הידרולוגיה, חבר מערכות מאספים מדעיים של הטכניון Weizmann Press, Israel J. of Technology, KIDMA, Water Resources Management..
פעילות ציבורית:
1932 - 1931 מזכיר אגודת הסטודנטים הארצישראליים ב לייז';
1935 - 1934 מזכיר בית-דין אגודת הסטודנטים היהודיים בלייז';
1938 - 1937 מזכיר אגודת חובבי-הטבע בחיפה;
1940 - 1939 מזכיר אגודת האסיסטנטים בטכניון;
1948 - 1940 קצין הסברה בהגנה;
1942 מזכיר ועדת הסוכנות היהודית לתוכניות-מים גדולות;
1952 - 1951 יו"ר ומייסד של ארגון הסגל האקדמי בטכניון;
1958 - 1955 חבר המועצה החקלאית;
1958 - 1957 יו"ר הוועדה לפיתוח נמל אשדוד;
1962 - 1960 ועדת קרן פורד;
1980 - 1961 חבר מועצת הנדסה ואדריכלות;
1980 - 1963 ועדות משרד החינוך והתרבות (מחקר, רפורמה בבחינות בגרות, שקילות דיפלומות חו"ל, חינוך טכנולוגי גבוה);
1968 - 1966 מועצה אקדמית באוניברסיטת בן-גוריון;
1977 - 1971 ועדת פרסי רוטשילד;
שימש במהלך השנים יועץ למשרד החקלאות, משרד התחבורה, משרד החינוך, תה"ל, עיריות, תעשייה וכד'.
קישורים חיצוניים:
http://www.irmay.com/
אתר הבית של פרופ' אירמאי (בבנייה)
http://he.wikipedia.org/
ערך "שרגא אירמאי" באנציקלופדיה האינטרנטית ויקיפדיה
http://israblog.nana10.co.il/blogread.asp?blog=566310
בלוג שנכתב בעקבות פטירת שרגא אירמאי (בעריכה)
פרופ' שרגא אירמאי (נולד ב-17 ביוני 1912, נפטר ב-30 יוני 2008) היה פרופסור-אמריטוס בטכניון – מכון טכנולוגי לישראל בחיפה, וחבר האקדמיה ללשון העברית בירושלים .
שרגא אירמאי נולד בעיר לודז' בפולין (בן בכור מ-2 בנים), ובגיל 5 התייתם מאימו.
מאז, גדל אצל סבו, ר' מאיר דנציגר, ממייסדי בית החרושת לטקסטיל "לודז'יה", איתו גם עלה לארץ ישראל בשנת 1924.
בשנים 1924 - 1929 למד בגימנסיה הרצליה בתל-אביב וקיבל תעודת בגרות ב- 1929, בוגר מחזור י"ז של הגימנסיה;
בשנים 1930 - 1935 למד באוניברסיטת לייז' בבלגיה וקיבל את התארים אינג'ינר (מהנדס) אזרחי ואינג'ינר קולוניאלי;
בשנים 1933 - 1935 היה אסיסטנט באוניברסיטת לייז' בבלגיה;
בשנים 1935 - 1936 עבד במע"צ ביפו;
בשנת 1938 נתמנה לאסיסטנט בטכניון - מכון טכנולוגי לישראל ועבר לגור בחיפה;
משנת 1958 הוא כיהן במעמד פרופסור בקתדרה להידרוליקה ע"ש דוד מ' סיגל בטכניון;
בשנת 1980 יצא לגמלאות באופן רשמי במעמד פרופסור-אמריטוס.
נפטר ב-2008. השאיר אחריו אשה (רינה), 2 בנים (רון ואמנון) ו-4 נכדים.
הטכניון - מכון טכנולוגי לישראל:
שימש בתפקידי הוראה, ניהול ומחקר (בטכניון ועוד);
1941 - 1939 שימש גם מורה למתמטיקה בבי"ס בסמ"ת ובביה"ס הימי בחיפה;
1947 - 1945 מורה בפקולטה לחקלאות ברחובות;
1952 - 1949 מייסד וראש המעבדה ההידרוטכנית למכניקת-קרקע בטכניון;
בשנת 1954 שימש יועץ סטודנטים;
1956 - 1954 ראש המדור להידרוטכניקה;
1962 - 1960 משנה-לנשיא הטכניון למחקר;
1969 - 1961 חבר הוועדה המרכזת בטכניון;
1966 ראש המחלקה להנדסה ביו-רפואית;
1968 – 1966 דיקן ביה"ס ללימודי מוסמכים ומתאם אקדמי למחקר;
במהלך השנים מילא תפקידים נוספים: מייסד וראש המעבדה להנדסה סניטארית, מייסד המחלקה למתמטיקה שימושית, מייסד וראש היחידה להמחשה וצילום, יו"ר הוועדה ללימודי מוסמכים במתמטיקה שימושית והידרוטכניקה, חבר בית-דין לסטודנטים ועוד.
האקדמיה ללשון העברית:
משנת 1943 שימש מזכיר הוועדה המרכזית למונחי הטכנולוגיה;
מ- 1957 חבר-יועץ של האקדמיה ללשון העברית, ואח"כ חבר מן-המניין בה;
מ- 1969 יו"ר הוועדה המרכזית למונחי הטכנולוגיה;
1980 - 1975חבר הנהלת האקדמיה ללשון העברית.
תפקידים בחו"ל:
בשנת 1949 נשלח לארה"ב כנציג ישראל בועידת האו"ם למשאבי-טבע ושימש כיושב-ראש הישראלי הראשון בוועדת או"ם;
1980 - 1963 חבר הוועד הישראלי לאונסקו;
1974 - 1973 מרכז משלחת אונסקו לקידום לימודים לתואר גבוה בהנדסה בברזיל.
הרצה ביותר מ-50 אוניברסיטות וכינוסים ב-22 ארצות (למעלה מחודש באוניברסיטות
New York, Sydney, New South Wales, Karlsruhe, Stanford, Berkeley, Davis, Carnegie-Mellon, Paris, Cambridge, , האוניברסיטה העברית ועוד).
פרסומים:
פרסם למעלה מ-300 מחקרים, מאמרים ופרסומים בתקופונים ובאנציקלופדיות בעברית, באנגלית ובצרפתית בתחומי מכניקת-זורמים, הידרוליקה, הנדסת-מים וקרקע, הנדסה חקלאית, הידרולוגיה, ראולוגיה, מכניקת-קרקע, חינוך הנדסי, מחקר אקדמי, מינוח ובלשנות. כתב, ערך והשתתף בעריכת יותר מ-100 מילונים טכנולוגיים. רשום בפטנט של חברת מחצבי-ישראל על הפרדת מתכות.
מילון אִירְמָאִי –
הלקסיקון האנציקלופדי למונחי טכנולוגיה ומדעים:
פרופ' אירמאי כתב וערך במשך 25 השנים האחרונות את המילון/לקסיקון האנציקלופדי למונחי טכנולוגיה ומדעים. זהו מילון עברי-עברי-אנגלי עם הגדרות, המקיף ביותר שנכתב עד היום בעברית, המכסה את כל תחומי המינוח הטכנולוגי, ההנדסי והמדעים הריאליים. במילון יש כ-250,000 ערכים, מונחים והגדרות, והוא נותן ביאור מלא בעברית למונחים באנגלית ולמונחים בעברית, לפי כללי האקדמיה ללשון העברית, הוועדה המרכזית למונחי טכנולוגיה ומכון-התקנים הישראלי. המילון נמצא כיום בעריכה סופית לפני הוצאתו לאור.
פרסים ואותות-כבוד:
1935 פרסי A.E.E.S., A.I.Lg. ;
1964 מדליות אוניברסיטות לייז' וגנט, בלגיה;
1985 מדליה וחבר-כבוד CEMPE ;
1969 חבר-כתב של האקדמיה המלכותית הבלגית למדעים מעבר לים;
1977 עמית-חו"ל בצ'רצ'יל קולג' קיימברידג', אנגליה;
1982 חבר-כתב-של-כבוד באקדמיה המלכותית הבלגית למדעים;
1988 סיכת-כבוד IAHR ;
1992 תעודת-כבוד של הפקולטה להנדסה אזרחית בטכניון .
חבר באיגודים:
אגודת האינג'ינרים והארכיטקטים , החברה לחקירת ארץ-ישראל ועתיקותיה, , IUTAM, IAHR, IUGG, ANRT, AGU, A.I.Lg., איגודים בינלאומיים למכניקת-קרקע, מדעי-הקרקע, הספקת-מים וכו'. עורך ומחבר-שותף בספר אונסקו על עקרונות חלחול-מים, עורך סופי של מילון אונסקו -WMO למונחי הידרולוגיה, חבר מערכות מאספים מדעיים של הטכניון Weizmann Press, Israel J. of Technology, KIDMA, Water Resources Management..
פעילות ציבורית:
1932 - 1931 מזכיר אגודת הסטודנטים הארצישראליים ב לייז';
1935 - 1934 מזכיר בית-דין אגודת הסטודנטים היהודיים בלייז';
1938 - 1937 מזכיר אגודת חובבי-הטבע בחיפה;
1940 - 1939 מזכיר אגודת האסיסטנטים בטכניון;
1948 - 1940 קצין הסברה בהגנה;
1942 מזכיר ועדת הסוכנות היהודית לתוכניות-מים גדולות;
1952 - 1951 יו"ר ומייסד של ארגון הסגל האקדמי בטכניון;
1958 - 1955 חבר המועצה החקלאית;
1958 - 1957 יו"ר הוועדה לפיתוח נמל אשדוד;
1962 - 1960 ועדת קרן פורד;
1980 - 1961 חבר מועצת הנדסה ואדריכלות;
1980 - 1963 ועדות משרד החינוך והתרבות (מחקר, רפורמה בבחינות בגרות, שקילות דיפלומות חו"ל, חינוך טכנולוגי גבוה);
1968 - 1966 מועצה אקדמית באוניברסיטת בן-גוריון;
1977 - 1971 ועדת פרסי רוטשילד;
שימש במהלך השנים יועץ למשרד החקלאות, משרד התחבורה, משרד החינוך, תה"ל, עיריות, תעשייה וכד'.
קישורים חיצוניים:
http://www.irmay.com/
אתר הבית של פרופ' אירמאי (בבנייה)
http://he.wikipedia.org/
ערך "שרגא אירמאי" באנציקלופדיה האינטרנטית ויקיפדיה
http://israblog.nana10.co.il/blogread.asp?blog=566310
בלוג שנכתב בעקבות פטירת שרגא אירמאי (בעריכה)
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה